Hei, Brand-uri de frumusete: Să nu mai spunem femeilor să-și "înfrumusețeze" părul

Înghețați-vă.

Controlează buclele.

Luptați împotriva avioanelor.

Probabil ați văzut aceste cuvinte din când în când de ani de zile - pentru că sunt pretutindeni. Atâta timp cât îmi amintesc, acești termeni s-au întărit pe anunțurile de campanie, au strigat în reclame și au fost comercializate pe fiecare produs de păr pe care l-am atins. S-ar putea să arăte pur și simplu ca niște cuvinte, dar în ochii mei, ei aduc la suprafață amintiri sensibile de insecuritate profundă cu părul meu curl. Crescând cu păr natural, curul, friz, mare, în mod inevitabil, am fost condiționată să cred că încuietorile mele în starea lor cea mai naturală au fost o problemă.

De ce? Pentru că toate mărcile de frumusețe mi-au spus așa și fiecare altă fată cu părul cu părul curat a făcut și ea.

Relația mea complexă cu buclele mi sa spiralat în timp. Am fost condiționată să cred că părul meu arăta cel mai frumos când era drept. Acest lucru a dus la ani de călcat cu parul meu, daunele la căldură și o dependență de extensii. Doar până în 2016 am început să-mi iubesc părul natural, care este încă un proces personal continuu.

Există multe, multe motive, noțiunile acestor cuvinte pot fi percepute ca fiind insensibile și ținând în greutate. Pentru unul, ele exclud complet o comunitate de femei care iubesc și își îmbrățișează părul curulat și texturat. Deși aceste cuvinte nu sunt comercializate exclusiv celor cu păr natural, firmele de păr ar trebui să fie conștiente de efectul dăunător pe care îl poate avea asupra femeilor cu toate texturile părului.

În timp ce frizzul nu poate funcționa în favoarea celor cu păr mai fin, mai ușor, nu este un lucru rău pentru părul creț. De fapt, există o înțelegere comună în comunitatea părului natural că frizul lucrează în favoarea ta. Deci, în loc să presupunem că toată lumea vrea să "lupte cu frizul", brandurile ar trebui să țină cont de acești factori. Cu toții vorbim aceeași limbă, dar mesageria de masă pentru a "lupta cu frizul" și pentru a cumpăra produse "anti-frizz" nu ne vorbește cu toții.

În al doilea rând, acești termeni promovează flagrant ideea că modificarea stării voastre naturale a părului este mai bună decât lăsarea liberă. Femeile au libertatea de a-și schimba părul ori de câte ori și oricum doresc - dar nu ar trebui să ni se amintească să o facem în fiecare anunț de păr pe care îl vedem. Încă o dată, aceasta forțează ideea că parul nostru nu este frumos așa cum este acesta.

Privind la schimbările incredibile pe care societatea le-a făcut în a deveni mai incluzive din punct de vedere cultural atunci când vine vorba de sărbătorirea tuturor tipurilor de frumusețe, sper cu adevărat să ne gândim mai greu la cuvintele folosite pentru comercializarea produselor de păr. Nu spun că nu există un loc în lumea frumuseții pentru a netezi sau îndrepta produsele de păr în scopuri de styling.

Este absolut. Cu toate acestea, companiile de păr trebuie să fie mai atenți la cuvintele legate de, pentru unele, povești de durere. Deci, branduri de frumusete, am un mesaj pentru tine: In loc de a spune "bucle de control", incercati "definiti bucle". Companiile de par, cum ar fi fiica lui Carol, Curls, Cantu și Mizani, conduc de exemplu atunci când vine vorba de comercializarea produselor lor îndoite în direcția corectă. Mai multe branduri ar trebui să urmeze exemplul.

Și iată un mesaj către fetele încrețite. Chiar dacă ați fost învățați să vă transformați buclele, lăsați-i să fie liberi. Îmbrățișează frumusețea fiecărui singur îndoit, bobină și zgomot - pentru că sunt ale tale.