Acest produs Cult-Fave Piele miroase ca gunoiul fierbinte, dar este "schimbarea vieții"
Atunci când treceți prin lunga listă de produse de frumusețe franceză pe care le dorim aici în străinătate - de la Bioderma la Biofine - toate au anumite lucruri în comun: sunt chic și non-afrontând și miroase cam ca un tricou proaspăt spălat. Ele sunt, în esență, esența unei femei franceze distilată în formă de produs și, probabil, de aceea ne dorim atât de mult pentru ei. Dar atunci este Biologique Recherche P50. Dacă toate celelalte produse franceze au fost materialele plastice Fete rele, Biologique Recherche P50 este Janis Ian.
Sticla de plastic alb albastru are accente violet și un font computerizat care arată direct din anii '90. Este făcută cu ingrediente precum extract de ceapă, hrean și oțet și miroase ca un amestec între gunoi și iaurt care a fost lăsat prea mult timp. Este destul de clar o oaie neagră printre colegii săi blânzi, subevaluați.
Și totuși, femeile strălucitoare, precum Emily Weiss și Garance Doré, jură pe abilitățile magice - CEO-ul nostru, Katherine Power, îl numește "schimbător de viață". astfel încât efectul final este ceva asemănător cu fundul unui heruvim. Una dintre cele mai vii discuții pe care am avut-o recent în grupul nostru secret, The Beauty Line, a fost în jurul valorii de P50 și dacă acesta merită cu adevărat hype-ul. (Consensul: Este.) Curios dacă acest produs sub-radar este într-adevăr o schimbare a paradigmei, după cum declară adepții săi, am făcut niște investigații care au implicat o consultare unilaterală cu Philippe Allouche însuși, fiul lui fondatorul companiei Biologique, care a preluat compania la începutul anilor 2000.
Continuați să derulați pentru a afla tot ce trebuie să știți despre Biologique Recherche P50.
În primul rând, un fundal puțin. La fel ca cele mai multe produse de frumusețe preferate de cult-preferat, P50 posedă un aer de mister înțepenit de intrigi, nu în ultimul rând datorită faptului că este atât de greu să se pronunțe și să se procure. În plus, versiunea originală, P50 1970 (creată, în mod adecvat, în 1970 de tatăl lui Allouche) conținea un ingredient controversat numit fenol. Fenolul este interzis în UE în produsele de îngrijire personală ca potențial iritant pentru plămâni și piele, în timp ce este încă în mod ciudat permis în SUA. Posibil pentru a diminua preocupările crescânde din iaz, Allouche a relansat loțiunea liniei sale ca P50 în 2000, fără fenol, dar mirosind încă la fel de puternic.
Pe lângă standardul P50 (pe care brandul îl recomandă pentru pielea normală până la uleioasă), există și alte trei versiuni: P50V, care este îmbogățită cu vitamine pentru tipurile de piele mai mature; P50W, versiunea mai blândă pentru pielea sensibilă; și P50 PIGM 400, cea mai recentă, care este mai puțin acidă și vizează în mod special hiperpigmentarea.
Dar hai să vorbim despre ceea ce se întâmplă de fapt în formula pielea-furnicături, vinaigret-mirositoare. Pentru a înțelege produsul, este important să înțelegeți abordarea lui Allouche pentru îngrijirea pielii. "Epiderma este totul", spune el, pasionat, la Ciel Spa din hotelul SLS din Los Angeles, unde tocmai am primit o semnătură facială Biologique Recherche. "Epiderma este o platformă pentru filtrarea informațiilor, tamponarea, direcționarea informațiilor din exterior spre interior și spre exterior. Și este ultima noastră fortăreață împotriva radicalilor liberi, așa că trebuie să fie puternică - trebuie să ne protejeze. "Allouche spune că este important ca ecosistemul pielii dumneavoastră - care include pH-ul și nivelul lipidelor - să fie sănătoși, chiar și cu bacteriile care apar în mod natural ca o funcție de protecție, la fel ca probioticele din intestin.
Dacă aveți o epidermă echilibrată și înfloritoare, ingredientele pot pătrunde și afecta ceea ce se întâmplă sub suprafață; în caz contrar, ele nu vor fi eficiente, indiferent cât de "active" sunt acestea. Aceasta a fost mentalitatea care a stimulat crearea P50 1970 și a reiterațiilor sale, care includ ingrediente exfoliante cum ar fi acidul lactic și acidul salicilic și promite să echilibreze pH-ul pielii, să reglementeze producția de ulei, să lumineze pete întunecate, chiar textura pielii și să ajute la acnee.
Înarmat cu această cunoaștere și discursul firesc al lui Allouche, care a sunat în urechile mele, am început să încorporez P50 în rutina zilnică de îngrijire a pielii. Instrucțiunile spun că puteți aplica cu mâinile sau cu un tampon de bumbac; Am ales să-l așez în pielea mea ca o esență deoarece: 1) nu-mi place să irosesc un produs și 2) o parte bolnavă din mine a vrut să vadă dacă voi simți roșeața și furnicătura altora să se laude atât de mult. Spoiler: Nu am făcut-o. În afară de inhalarea unui miros puternic de oțet, nu simțeam spălarea sau arderea pe pielea mea, cum speram în secret că o voi face.
Am verificat cu directorul de frumusețe Byrdie, Deven Hopp, care a folosit produsul înainte. "Dacă o folosesc după ce am exfoliat, simt o mișcare ușoară, o senzație de dragoste", a afirmat ea. "Chiar simți că funcționează. După aceasta, pielea mea poate arăta puțin roz sau mai degrabă proaspătă.
Am fost oarecum relaxat stiind ca furnica poate aparea daca pielea ta este in afara de rahat si pot simti aciditatea solutiei, asa ca poate pielea mea (spre deosebire de viata mea) este doar incredibil echilibrat. Am folosit P50 in mod consecvent timp de cateva saptamani, dupa ce am curatat-o religios si, uneori, am urmat-o cu Placenta Crème, care arata si miroase ca P50 in forma hidratanta (aka acru mirositoare si neplăcută) si mi-a fost recomandata de esthetician. (După ce m-am dus, am descoperit că această cremă este recomandată pentru "pielea tânără", ceea ce mă face să mă cocoș și să privesc cu iubire la fața mea în oglindă, scuzându-mă de tot ce am blestemat.
Această perioadă de adorare durează exact până când o altă surprindere izvorăște în mijlocul frunții mele.)
După câteva săptămâni, cred că pielea mea arată și se simte mai echilibrată. De obicei, sunt foarte uleios, dar mi-am dat seama că fruntea mea era mai puțin strălucitoare în timpul cernelui meu. De asemenea, când am slăbit și am uitat să o folosesc câteva zile la rând, aș fi putut să jur că am văzut noi nori negri în jurul nasului meu. Porii mei (din păcate) au avut aceleași dimensiuni, dar în general, pielea mea sa simțit mai strălucitoare și mai clară mai curat, dacă acest lucru are sens. În plus, se presupune că Madonna și Mary-Kate și Ashley Olsen o folosesc, așa că nu am nici un regret.
În fine, o parte ciudată din mine îmi place acum mirosul. Sunați-l condiționat, dar mă găsesc aproape pofta de produs în anumite nopți; rutina mea pentru îngrijirea pielii nu se simte complet fără ea. Nu sunt sigur ce spune despre mine, dar cel puțin pot fi siguri că pielea mea se bucură de beneficiile obiceiurilor mele de dependență.
Poti cumpara Biologique Recherche Lotion P50 la ShopRescueSpa.com si selecteaza statiuni balneare si retaileri sau in Franta.
Ați încercat vreodată acest produs de cult? Spuneți-mi experiențele dvs. de mai jos!
Acest post a fost inițial publicat pe 9 martie 2017.